גם כשהוא מתחקה אחרי מקורותיה העתיקים של המיתולוגיה הנורדית, ניל גיימן מוכיח פעם נוספת שהוא אחד ממספרי הסיפורים הגדולים של זמננו.

כבר תקופה ארוכה שיצירת המופת הדיסטופית של ג’ורג’ אורוול זקוקה לתרגום חדש ועדכני לעברית. עכשיו כשזה סוף סוף קורה, האם התרגום החדש מצליח לתפוס את רוח היצירה ולהחדיר בה חיים חדשים?

קורמורן סטרייק ושותפתו רובין אלקוט יוצאים למסע בעקבות רצח שאולי התרחש ואולי רק בדמיונו של צעיר לוקה בנפשו, ומוצאים את עצמם במרכזה של שערורייה פוליטית.