הכל מתחיל ביום חמישי אחד. ארתור דנט מתעורר בבוקר ומגלה כי הבית שלו נועד להריסה כדי שהעירייה תוכל לבנות מעקף בדיוק במקום בו הוא עומד. מאוחר יותר הוא מגלה שכדור הארץ נועד להריסה כדי לפנות מקום למעקף אינטרגלאקטי. אם זה לא מספיק, הוא מגלה שחברו הטוב פורד פרפקט לא נולד על כדור הארץ אלא על כוכב מרוחק בשם ביתלג'וס 5. אין ספק שזה לא היה יום טוב לארתור דנט.
פורד פרפקט, מסתבר, הוא תייר בינכוכבי שכותב לספר הנמכר בכל הזמנים- 'מדריך הטרמפיסט לגלקסיה'. הספר המושלם שיעזור לטרמפיסט הגלקטי לראות את פלאי היקום בפחות משלושים דולארים אלטאיריאניים ליום. הוא מציל את ארתור מכדור הארץ שנייה לפני שזה מושמד וסוחב אותו להרפתקאות שונות ומשונות ברחבי הגלקסיות.
לכל מי שלא קרא עדיין את הספר: בלי פאניקה!!
זה לא ספר מדע בדיוני במובן הקלאסי של המונח. נכון, יש כאן מסע בינכוכבי, יצורים מוזרים מגלקסיות רחוקות וגוון סופר אינטליגנטי של הצבע הכחול, אבל מה שמניע באמת את הסיפור זו הסאטירה. לדאגלס אדמס אין בעיה להציב ראי עקום מול המציאות ולהיכנס בכל הכוח בכל נושא שרק ירצה.
ספר שהפך לספר פולחן ובצדק
חמישה לווייתנים מופתעים ואגרטל פטוניות אחד.
מדריך הטרמפיסט לגלקסיה / דאגלס אדמס / הוצאת כתר / מאנגלית: מתי ונגריק ודנה לדרר
נ.ב:
באחד הקטעים בספר שנכתב אי שם בשנות השבעים של המאה העשרים, דאגלס אדמס מתאר את ההתפתחות הטכנולוגית של מכשירי הרדיו. הוא מספר איך בעבר היה צריך ללחוץ על כפתורים שונים ומשונים כדי לכוון תחנות ועם הזמן השתכללו המכשירים וויתרו על הכפתורים כך שצריך רק ללטף אותם. דאגלס אדמס היה ידוע כמעריץ נלהב של חברת אפל, ואני חייב להודות שקצת עצוב לי שלא זכה לראות את החזון שלו מתגשם על ידי החברה שאהב כל כך.
