הנס פאלאדה - לבד בברלין

לבד בברלין

שתפו

שיתוף ב facebook
שיתוף ב twitter
שיתוף ב linkedin
שיתוף ב pinterest
שיתוף ב whatsapp

שתפו

שיתוף ב facebook
שיתוף ב twitter
שיתוף ב linkedin
שיתוף ב pinterest
שיתוף ב whatsapp

הרשמו לעדכונים

הצטרפו עכשיו ולא תצטרכו להתמודד עוד עם החשש שתפספסו פוסט חשוב! סתם, בבקשה תירשמו. אנחנו מבטיחים לא להציף את תיבת המייל שלכם. אה, וגם תקבלו ספר במתנה!

נהנים מהקריאה?

תמכו באתר ועזרו לנו ליצור עוד תכנים מעולים במיוחד עבורכם

מומלץ החודש
לרכישת הספר באמזון

לרכישת הספר בבוק דיפוזיטורי
buy the book from The Book Depository, free delivery
למרות כתיבתו הילדותית משהו, לבד בברלין מצליח להעביר את סיפורו הפחות מוכר של העם הגרמני באחת מהתקופות האפלות של ההיסטוריה.

השנה – 1940. ברלין. זוג גרמנים ממעמד הפועלים מקבל הודעה שבנם היחיד נהרג בחזית. לאחר ההלם הראשוני הם מחליטים להתקומם נגד השלטון הנאצי. המחאה שלהם היא מחאה שקטה ולא אלימה – הם מפזרים ברחבי ברלין גלויות המוקיעות את היטלר והמפלגה הנאצית. מעשה קטן וסתמי לכאורה, אך דבר שיעלה להם בחייהם אם ייתפסו אי פעם.

הסיפור עוקב אחר בני הזוג ומכריהם, אחר חוקרי הגסטפו שנשלחים למצוא אותם ואחרי כל מי שמושפע בצורה זו או אחרת ממעשה הבגידה הקטן הזה. תוך כדי אנחנו מתוודעים לשלל טיפוסים מגרמניה של אותה תקופה ובעיקר לפחד ששרר בכל. אי אפשר לסמוך על אף אחד ואף אחד לא מוגן. זה לא משנה אם אתה פשוט העם או חבר מפלגה, אזרח נאמן או חותר תחת המשטר. כל אחד יכול להיות מלשין של השלטונות או לפלוט בטעות משהו שיכול להתפרש כבגידה ליד האדם הלא נכון.

המחבר מלווה את הדמויות ומתאר לנו את קורותיהן די בפשטות, אבל לאט לאט אנחנו מקבלים תמונה רחבה ועמוקה שלהן ושל המניע אותן ובאופן כללי על הלך הרוח בגרמניה תחת שלטון האימים של הנאצים. עם הזמן הספר הופך מלחיץ יותר ויותר, ומגיע לשיאו בחלקים הקשים ביותר דווקא ברגע שמתחילים להתקרב יותר לגיבורים של הספר. ככל שהספר הלחיץ אותי יותר, כך לא יכולתי להוריד אותו מהיד. לא הצלחתי להתמודד עם אי הידיעה הזאת המלווה סיום של פרק, ובכל פעם הבטחתי לעצמי – רק עוד פרק אחד ועוד אחד ועוד אחד…

הנס פאלאדה (או בשמו האמתי- רודולף דיטצן) נרדף בעצמו על ידי הגסטפו ואף אושפז בבית מחסה לפושעים חולי נפש. את הספר כתב אחרי המלחמה בעידוד חבר שקיבל את משרת שר התרבות במזרח גרמניה. מרתק לראות איך הדברים נראו בעד עיניו של מישהו שהיה שם מהצד השני של המתרס. הצד הגרמני הלא יהודי שניסה להתנגד למשטר, זה שאנחנו לא שומעים עליו ביום יום כי הוא לא הצליח לעשות יותר מדי לשינוי התוצאות הנוראיות של המלחמה ההיא.

ספר מעולה, גם אם לעתים ילדותי בכתיבתו

חמש גלויות וזוג תוכים

לבד בברלין / הנס פאלאדה / פן הוצאה לאור – ספרי חמד – ידיעות אחרונות / מגרמנית: יוסיפיה סימון

הנס פאלאדה - לבד בברלין

נ.ב:
הספר מבוסס על סיפור אמתי. מומלץ לעבור על צילומי הדו”חות של הגסטפו בסוף הספר, אבל רק אחרי שסיימתם לקרוא אותו.

נהנים מהקריאה?

תמכו באתר ועזרו לנו ליצור עוד תכנים מעולים במיוחד עבורכם

אולי תהנו לקרוא גם:

2 תגובות

  1. חברה המליצה לי לקרוא וגם נתנה לי את הספר (היא אמרה שהוא נפלא).. הצטערתי שקראתי אותו. לא היה נפלא, היה מדכא.

    1. אם לומר את האמת, אחרי שקראתי עוד כמה ספרים של הנס פאלאדה, אני יכול להגיד שהוא סופר הרבה פחות טוב ממה שחשבתי בקריאה ראשונה. לבד בברלין מעביר תחושה ילדותית משהו בתיאור הדמויות הראשיות שלו, דבר שייחסתי במקור לילדותיות שלהם, אבל הכתיבה הפשטנית הזאת חוזרת גם בספרים נוספים שלו. אני חושב שהדבר החשוב ביותר בלבד בברלין הוא הקול שהוא נותן למי שכן ניסו להתקומם אל מול השלטון הנאצי, אבל יכול להיות שמישהו אחר היה יכול לכתוב את הסיפור הזה טוב יותר. לגבי הדיכאון – אני מסכים שזה לא ספר מעורר תקווה או משמח במיוחד.

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

הרשמו לעדכונים

הצטרפו עכשיו ולא תצטרכו להתמודד עוד עם החשש שתפספסו פוסט חשוב! סתם, בבקשה תירשמו. אנחנו מבטיחים לא להציף את תיבת המייל שלכם. אה, וגם תקבלו ספר במתנה!

נהנים מהקריאה?

תמכו באתר ועזרו לנו ליצור עוד תכנים מעולים במיוחד עבורכם

מומלץ החודש
לרכישת הספר באמזון

לרכישת הספר בבוק דיפוזיטורי
buy the book from The Book Depository, free delivery

מגזין הספרות "מחסום כתיבה" נותן לכם את הספר "מחשבות סרק של הולך בטל" במתנה

מגזין הספרות "מחסום כתיבה" נותן לכם את הספר "מחשבות סרק של הולך בטל" במתנה

נהניתם מהביקורת?

למה שלא תהנו עכשיו מהספר?

לרכישת הספר באמזון
לרכישת הספר בבוק דיפוזיטורי (משלוח חינם לישראל)
buy the book from The Book Depository, free delivery
דילוג לתוכן